В этом году группа объявила об окончании своей карьеры. Но полный "выход на пенсию" Клауса Майне сотоварищи ожидается как минимум через 3 года. А пока стартовало прощальное мировое турне Scorpions под названием "Get Your Sting And Blackout" (что-то вроде «Возьми свое жало и потуши свет»).

Отрадно, что Минск находится в самом начале огромного гастрольного списка группы.

Сегодня одни из основателей и столпов hard’n’heavy, несгибаемые рокеры, короли жестких риффов и сентиментальных баллад дадут концерт на сцене «Минск-Арены». Музыканты исполнят не только композиции с нового диска «Sting In The Tail» («Жало в хвосте»), но и свои всемирно известные хиты. Кстати, это уже четвертый их визит в нашу страну. Последний раз они встречались с белорусской публикой в ноябре 2008 года.

«Скорпионы» прилетели в Беларусь накануне вечером. В Национальном аэропорту «Минск» музыкантов встречали поклонники с цветами и журналисты.

«Мы ждем с нетерпением своего выступления в комплексе «Минск-Арена», — сказали немецкие гости. Музыканты приветствовали своих почитателей и с удовольствием раздавали им автографы, фотографировались. В подарок артисты получили оригинальный сувенир — соломенную гитару.

Отвечая на вопрос БелТА, станет ли нынешняя поездка в Беларусь последней, они дипломатично ответили, что рассчитывают побывать еще в Москве, скорее всего, в 2011 году, и очень хотели бы вновь встретиться с белорусской публикой. «Мы отправляемся в мировое турне. Возможно, еще вернемся в Беларусь», — сказали артисты. Кроме выступления в белорусской столице в планах у артистов осмотр города и дегустация блюд национальной белорусской кухни.

В Минске знаменитую группу ждали еще 19 апреля. Однако она не прилетела по причине отмены авиарейсов из-за последствий извержения исландского вулкана.


kstAti:

Немецкая рок-группа Scorpions существует уже 45-й год, и ее участники обещают, что на 46-м ее история закончится. Пока этого не случилось, корресподент GZT.RU расспросил солиста коллектива Клауса Майне о причинах распада и о том, чему он планирует посвятить освободившееся время.

- Ваш новый и последний альбом называется Sting in the Tail («Жало в хвосте»), а на обложке буква S как будто сама себя жалит. Хотите ли вы сказать тем самым, что вы, как скорпионы, жалите сами себя, чтобы уйти с честью? 

- Да, абсолютно верно. Записав этот мощный альбом, мы хотим, чтобы он стал завершающим в истории Sсorpions. И после прощального тура мы разойдемся. После 40 лет рок-н-ролльных путешествий пришло время уйти стильно.

- Вы считаете, что Sting in the Tail достоин, чтобы именно им завершить историю группы? 

- Я думаю, что запись получилась, действительно, мощной. Каждый музыкант, кто довольно много лет проработал в профессии, подобно спортсмену, начинает задумываться — как достойно отойти от дел. Напоследок нужно сделать что-то существенное, и в подходящее время. Размышляя над этим в студии, мы решили, что сейчас — идеальный момент для этого. Сегодня Scorpions на пике формы, группа остается стремительной рок-машиной, которая в состоянии отыграть 60–70 шоу в год. Мы по-прежнему молодые в сердце, но чувствуем, что возраст не остановить. Так что мы решили закрыть историю Scorpions в тот момент, когда наши фанаты могут нас запомнить великой «живой» группой, дающей отличные концерты. Мы не хотим дотянуть до того, что больше не сможем выходить на сцену.

- Будут ли участники группы, и вы сами, заниматься после роспуска команды сольными карьерами и музыкой вообще? Если нет, то чему все вы намереваетесь себя посвятить? 

- Конечно, мы останемся в мире музыки. Все члены группы — прекрасные музыканты и композиторы. Лично я, который за все эти 40 лет не записал ни одного сольного альбома, хочу восполнить это упущение. Когда начнется новая жизнь, нужно полностью себя переосмыслить. Ты никогда не знаешь, что приготовит для тебя жизнь, особенно после того, как ты открыл новую страницу. Я, правда, не знаю, может быть, даже напишу книгу. Но сначала нужно дойти до финишной черты. 

Этот тур будет очень эмоциональным не только для наших поклонников, но и для нас самих. Решив поставить точку в своей истории, мы все еще не слишком часто задумываемся над тем, что для нас означает распад Scorpions. Однако уже становится немного печально. 

- Вы уверены, что за эти три года группа не передумает распадаться? 

- Знаете, этот вопрос всплывает в наших разговорах почти каждый день. Но, как мне кажется, начать прощальный тур стоило бы уже лет десять назад. Мне 62 года, и когда закончится турне, всем нам будет уже за 60. В такой ситуации нет смысла планировать даже турне воссоединения. Я уверен: пришло время остановиться. Поймите, мы не хотим замедляться. Пока все отлично, мы даем безумные по энергетике концерты. Однако — давайте будем реалистами — придет время, когда мы начнем сбавлять темп. Для группы важно остановиться, не доходя до этого рубежа. Потому что пропадет все веселье. А мы хотим, чтобы веселье сохранялось до последнего концерта.

- Как вы думаете, сейчас слушатели понимают, о чем вы поете в  известной песне Wind of Change? Или людям приходиться объяснять контекст? 

- Нет, я не думаю, что в этом есть проблема. С распространением новых технологий, прежде всего Интернета, молодые люди вполне осведомлены о том отрезке истории, когда была написана Wind of Change, а мы выступали в СССР в 1988 и 1989 годах. Наши фанаты абсолютно точно знают, о чем эта песня. А молодые — в особенности. В некоторых странах мира Wind of Change разучивают и поют в школах. Учителя рассказывают детям, что происходило тогда, в 1980-е. Песня перестала быть «хитом», она стала чем-то большим. Она связана с окончанием «холодной войны» и очень многое значит для миллионов людей по всему миру.

- Во время вашего приезда в СССР вы встречались с президентом Михаилом Горбачевым. В 2000-е вы общались с Владимиром Путиным. О чем вы говорили с первым и вторым лидерами, насколько различались ваши впечатления от первой и второй встречи? 

- Это две разные фигуры, которые различаются так же, как и их время. В 1991-м Горбачев пригласил нас в Кремль, и с тех пор мы неоднократно виделись. Он, конечно же, был очень харизматичным. Когда Горбачев был у власти, в 1989 году пала Берлинская стена. Поэтому немецкий народ всегда испытывал к нему уважение. Мы никогда не забывали об этом — он сделал историю, внес огромный вклад в воссоединение Германии.
С Путиным я встречался на празднике в честь дня рождения Герхардта Шредера (бывший канцлер Германии). Мы разговаривали недолго. Но он был очень мил. Не знаю, насколько Путин любит рок-музыку. А вот президент Медведев, я слышал, настоящий фанат классического рока. Но, к сожалению, мы никогда не встречались.